Brrrr!

In England, a cold day is when the puddles are frozen and don't give when you tread on them. Here, you know it was a cold night when the next morning the river is frozen for the 400 yards closest to the bank.